Developper friendly

Improve the comprehension of the codebase with refactoring and or tooling to be more friendly towards new developpers.

All issues for this milestone are closed. You may close this milestone now.