eboutic: don't display future account balance if contains refilling item
Enhance modification introduced by @tleb Customer were scared by negative amounts when refilling their account. The prediction is now not displayed if a refilling item is inside the basket.