Improvements in counter admin templates

core/lookups.py

@@ -66,7 +66,8 @@ class ProductsLookup(RightManagedLookupChannel):
     model = Product
 
     def get_query(self, q, request):
-        return (self.model.objects.filter(name__icontains=q) | self.model.objects.filter(code__icontains=q))[:50]
+        return (self.model.objects.filter(name__icontains=q) |
+                self.model.objects.filter(code__icontains=q)).filter(archived=False)[:50]
 
     def format_item_display(self, item):
         return item.name

core/templates/core/user_tools.jinja

@@ -25,7 +25,7 @@
     <h5>{% trans %}General management{% endtrans %}</h5>
     <li><a href="{{ url('counter:admin_list') }}">{% trans %}General counters management{% endtrans %}</a></li>
     <li><a href="{{ url('counter:product_list') }}">{% trans %}Products management{% endtrans %}</a></li>
-    <li><a href="{{ url('counter:producttype_list') }}">{% trans %}Products type management{% endtrans %}</a></li>
+    <li><a href="{{ url('counter:producttype_list') }}">{% trans %}Product types management{% endtrans %}</a></li>
     {% endif %}
     {% for b in settings.SITH_COUNTER_BARS %}
     {% if user.is_in_group(b[1]+" admin") %}

counter/migrations/0007_product_archived.py

+# -*- coding: utf-8 -*-
+from __future__ import unicode_literals
+
+from django.db import migrations, models
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('counter', '0006_auto_20160831_1304'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.AddField(
+            model_name='product',
+            name='archived',
+            field=models.BooleanField(verbose_name='archived', default=False),
+        ),
+    ]

counter/models.py

@@ -89,6 +89,7 @@ class Product(models.Model):
     parent_product = models.ForeignKey('self', related_name='children_products', verbose_name=_("parent product"), null=True,
             blank=True, on_delete=models.SET_NULL)
     buying_groups = models.ManyToManyField(Group, related_name='products', verbose_name=_("buying groups"), blank=True)
+    archived = models.BooleanField(_("archived"), default=False)
 
     class Meta:
         verbose_name = _('product')
@@ -184,7 +185,7 @@ class Counter(models.Model):
         return bl[random.randrange(0, len(bl))]
 
     def is_open(self):
-        return len(self.get_barmen_list()) > 0:
+        return len(self.get_barmen_list()) > 0
 
     def barman_list(self):
         return [b.id for b in self.get_barmen_list()]

counter/templates/counter/counter_base.jinja

+{% extends "core/base.jinja" %}
+
+{% block content %}
+<div class="tool-bar">
+    <div>{% trans %}Counter administration{% endtrans %}</div>
+    <div class="tools">
+        <a href="{{ url('counter:admin_list') }}"
+            {%- if tab == "counters" -%}
+                class="selected_tab"
+            {%- endif -%}
+        >{% trans %}Counters{% endtrans %}</a>
+        <a href="{{ url('counter:product_list') }}"
+            {%- if tab == "products" -%}
+                class="selected_tab"
+            {%- endif -%}
+        >{% trans %}Products{% endtrans %}</a>
+        <a href="{{ url('counter:product_list_archived') }}"
+            {%- if tab == "archive" -%}
+                class="selected_tab"
+            {%- endif -%}
+        >{% trans %}Archived products{% endtrans %}</a>
+        <a href="{{ url('counter:producttype_list') }}"
+            {%- if tab == "product_types" -%}
+                class="selected_tab"
+            {%- endif -%}
+        >{% trans %}Product types{% endtrans %}</a>
+
+    </div>
+    <hr>
+</div>
+
+<div>
+    {% block admin_content %}
+    {% endblock %}
+</div>
+
+{% endblock %}
+
+
+

counter/templates/counter/counter_list.jinja

-{% extends "core/base.jinja" %}
+{% extends "counter/counter_base.jinja" %}
 
 {% block title %}
 {% trans %}Counter admin list{% endtrans %}
 {% endblock %}
 
-{% block content %}
+{% block admin_content %}
 <p><a href="{{ url('counter:new') }}">{% trans %}New counter{% endtrans %}</a></p>
 {% if counter_list %}
 <h3>{% trans %}Counter admin list{% endtrans %}</h3>
+<h4>{% trans %}Eboutic{% endtrans %}</h4>
 <ul>
-    {% for c in counter_list  %}
-        <li>
-    {% if c.type == "EBOUTIC" %}
-        <a href="{{ url('eboutic:main') }}">{{ c }}</a> -
-    {% else %}
-        <a href="{{ url('counter:details', counter_id=c.id) }}">{{ c }}</a> -
+    {% for c in counter_list.filter(type="EBOUTIC").order_by('name')  %}
+    <li>
+    <a href="{{ url('eboutic:main') }}">{{ c }}</a> -
+    {% if user.can_edit(c) %}
+    <a href="{{ url('counter:admin', counter_id=c.id) }}">{% trans %}Edit{% endtrans %}</a> -
+    {% endif %}
+    {% if user.is_owner(c) %}
+    <a href="{{ url('counter:prop_admin', counter_id=c.id) }}">{% trans %}Props{% endtrans %}</a>
     {% endif %}
+    </li>
+    {% endfor %}
+</ul>
+<h4>{% trans %}Bars{% endtrans %}</h4>
+<ul>
+    {% for c in counter_list.filter(type="BAR").order_by('name')  %}
+    <li>
+    <a href="{{ url('counter:details', counter_id=c.id) }}">{{ c }}</a> -
+    {% if user.can_edit(c) %}
+    <a href="{{ url('counter:admin', counter_id=c.id) }}">{% trans %}Edit{% endtrans %}</a> -
+    {% endif %}
+    {% if user.is_owner(c) %}
+    <a href="{{ url('counter:prop_admin', counter_id=c.id) }}">{% trans %}Props{% endtrans %}</a>
+    {% endif %}
+    </li>
+    {% endfor %}
+</ul>
+<h4>{% trans %}Offices{% endtrans %}</h4>
+<ul>
+    {% for c in counter_list.exclude(type="BAR").exclude(type="EBOUTIC").order_by('name')  %}
+    <li>
+    <a href="{{ url('counter:details', counter_id=c.id) }}">{{ c }}</a> -
     {% if user.can_edit(c) %}
     <a href="{{ url('counter:admin', counter_id=c.id) }}">{% trans %}Edit{% endtrans %}</a> -
     {% endif %}

counter/templates/counter/product_list.jinja

-{% extends "core/base.jinja" %}
+{% extends "counter/counter_base.jinja" %}
 
 {% block title %}
 {% trans %}Product list{% endtrans %}
 {% endblock %}
 
-{% block content %}
+{% block admin_content %}
+{% if tab == "products" %}
 <p><a href="{{ url('counter:new_product') }}">{% trans %}New product{% endtrans %}</a></p>
+{% endif %}
 {% if product_list %}
 <h3>{% trans %}Product list{% endtrans %}</h3>
+{% for t in ProductType.objects.all().order_by('name') %}
+<h4>{{ t }}</h4>
 <ul>
-    {% for p in product_list  %}
+    {% for p in product_list.filter(product_type=t).all().order_by('name') %}
     <li><a href="{{ url('counter:product_edit', product_id=p.id) }}">{{ p }}</a></li>
     {% endfor %}
 </ul>
+{% endfor %}
 {% else %}
 {% trans %}There is no products in this website.{% endtrans %}
 {% endif %}

counter/templates/counter/producttype_list.jinja

-{% extends "core/base.jinja" %}
+{% extends "counter/counter_base.jinja" %}
 
 {% block title %}
 {% trans %}Product type list{% endtrans %}
 {% endblock %}
 
-{% block content %}
+{% block admin_content %}
 <p><a href="{{ url('counter:new_producttype') }}">{% trans %}New product type{% endtrans %}</a></p>
 {% if producttype_list %}
 <h3>{% trans %}Product type list{% endtrans %}</h3>

counter/urls.py

@@ -14,6 +14,7 @@ urlpatterns = [
     url(r'^admin/new$', CounterCreateView.as_view(), name='new'),
     url(r'^admin/delete/(?P<counter_id>[0-9]+)$', CounterDeleteView.as_view(), name='delete'),
     url(r'^admin/product/list$', ProductListView.as_view(), name='product_list'),
+    url(r'^admin/product/list_archived$', ProductArchivedListView.as_view(), name='product_list_archived'),
     url(r'^admin/product/create$', ProductCreateView.as_view(), name='new_product'),
     url(r'^admin/product/(?P<product_id>[0-9]+)$', ProductEditView.as_view(), name='product_edit'),
     url(r'^admin/producttype/list$', ProductTypeListView.as_view(), name='producttype_list'),

counter/views.py

@@ -390,6 +390,11 @@ class CounterListView(CanViewMixin, ListView):
     model = Counter
     template_name = 'counter/counter_list.jinja'
 
+    def get_context_data(self, **kwargs):
+        kwargs = super(CounterListView, self).get_context_data(**kwargs)
+        kwargs['tab'] = "counters"
+        return kwargs
+
 class CounterEditForm(forms.ModelForm):
     class Meta:
         model = Counter
@@ -445,6 +450,11 @@ class ProductTypeListView(CanEditPropMixin, ListView):
     model = ProductType
     template_name = 'counter/producttype_list.jinja'
 
+    def get_context_data(self, **kwargs):
+        kwargs = super(ProductTypeListView, self).get_context_data(**kwargs)
+        kwargs['tab'] = "product_types"
+        return kwargs
+
 class ProductTypeCreateView(CanCreateMixin, CreateView):
     """
     A create view for the admins
@@ -462,19 +472,39 @@ class ProductTypeEditView(CanEditPropMixin, UpdateView):
     fields = ['name', 'description', 'icon']
     pk_url_kwarg = "type_id"
 
+class ProductArchivedListView(CanEditPropMixin, ListView):
+    """
+    A list view for the admins
+    """
+    model = Product
+    template_name = 'counter/product_list.jinja'
+    queryset = Product.objects.filter(archived=True)
+    ordering = ['name']
+
+    def get_context_data(self, **kwargs):
+        kwargs = super(ProductArchivedListView, self).get_context_data(**kwargs)
+        kwargs['tab'] = "archive"
+        return kwargs
+
 class ProductListView(CanEditPropMixin, ListView):
     """
     A list view for the admins
     """
     model = Product
     template_name = 'counter/product_list.jinja'
+    queryset = Product.objects.filter(archived=False)
     ordering = ['name']
 
+    def get_context_data(self, **kwargs):
+        kwargs = super(ProductListView, self).get_context_data(**kwargs)
+        kwargs['tab'] = "products"
+        return kwargs
+
 class ProductEditForm(forms.ModelForm):
     class Meta:
         model = Product
         fields = ['name', 'description', 'product_type', 'code', 'parent_product', 'buying_groups', 'purchase_price',
-                'selling_price', 'special_selling_price', 'icon', 'club', 'limit_age', 'tray']
+                'selling_price', 'special_selling_price', 'icon', 'club', 'limit_age', 'tray', 'archived']
     parent_product = AutoCompleteSelectField('products', show_help_text=False, label=_("Parent product"), required=False)
     buying_groups = AutoCompleteSelectMultipleField('groups', show_help_text=False, help_text="", label=_("Buying groups"), required=False)
     club = AutoCompleteSelectField('clubs', show_help_text=False)

locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-02 21:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-04 15:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-07-18\n"
 "Last-Translator: Skia <skia@libskia.so>\n"
 "Language-Team: AE info <ae.info@utbm.fr>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 
 #: accounting/models.py:36 accounting/models.py:55 accounting/models.py:82
 #: accounting/models.py:132 club/models.py:19 counter/models.py:52
-#: counter/models.py:77 counter/models.py:111 launderette/models.py:15
+#: counter/models.py:77 counter/models.py:112 launderette/models.py:15
 #: launderette/models.py:60 launderette/models.py:85
 msgid "name"
 msgstr "nom"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgid "account number"
 msgstr "numero de compte"
 
 #: accounting/models.py:58 accounting/models.py:83 club/models.py:145
-#: counter/models.py:86 counter/models.py:112
+#: counter/models.py:86 counter/models.py:113
 msgid "club"
 msgstr "club"
 
@@ -85,12 +85,12 @@ msgstr "Compte club"
 msgid "%(club_account)s on %(bank_account)s"
 msgstr "%(club_account)s sur %(bank_account)s"
 
-#: accounting/models.py:130 club/models.py:146 counter/models.py:282
+#: accounting/models.py:130 club/models.py:146 counter/models.py:280
 #: launderette/models.py:122
 msgid "start date"
 msgstr "date de début"
 
-#: accounting/models.py:131 club/models.py:147 counter/models.py:283
+#: accounting/models.py:131 club/models.py:147 counter/models.py:281
 msgid "end date"
 msgstr "date de fin"
 
@@ -103,7 +103,7 @@ msgid "club account"
 msgstr "compte club"
 
 #: accounting/models.py:135 accounting/models.py:178 counter/models.py:25
-#: counter/models.py:200
+#: counter/models.py:198
 msgid "amount"
 msgstr "montant"
 
@@ -124,16 +124,16 @@ msgid "journal"
 msgstr "classeur"
 
 #: accounting/models.py:179 core/models.py:458 core/models.py:736
-#: counter/models.py:203 counter/models.py:246 counter/models.py:296
+#: counter/models.py:201 counter/models.py:244 counter/models.py:294
 #: eboutic/models.py:15 eboutic/models.py:48
 msgid "date"
 msgstr "date"
 
-#: accounting/models.py:180 counter/models.py:297
+#: accounting/models.py:180 counter/models.py:295
 msgid "comment"
 msgstr "commentaire"
 
-#: accounting/models.py:181 counter/models.py:204 counter/models.py:247
+#: accounting/models.py:181 counter/models.py:202 counter/models.py:245
 #: subscription/models.py:57
 msgid "payment method"
 msgstr "méthode de paiement"
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "Compte"
 msgid "Company"
 msgstr "Entreprise"
 
-#: accounting/models.py:190 sith/settings.py:283 sith/settings_sample.py:272
+#: accounting/models.py:190 sith/settings.py:285 sith/settings_sample.py:274
 msgid "Other"
 msgstr "Autre"
 
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "code"
 msgid "An accounting type code contains only numbers"
 msgstr "Un code comptable ne contient que des numéros"
 
-#: accounting/models.py:282 accounting/models.py:308 counter/models.py:238
+#: accounting/models.py:282 accounting/models.py:308 counter/models.py:236
 msgid "label"
 msgstr "intitulé"
 
@@ -328,7 +328,9 @@ msgstr "Nouveau compte club"
 #: club/templates/club/club_base.jinja:42 core/templates/core/file.jinja:38
 #: core/templates/core/page.jinja:31 core/templates/core/user_base.jinja:33
 #: core/templates/core/user_tools.jinja:33
-#: counter/templates/counter/counter_list.jinja:20
+#: counter/templates/counter/counter_list.jinja:17
+#: counter/templates/counter/counter_list.jinja:31
+#: counter/templates/counter/counter_list.jinja:45
 #: launderette/templates/launderette/launderette_list.jinja:14
 msgid "Edit"
 msgstr "Éditer"
@@ -470,7 +472,7 @@ msgid "Done"
 msgstr "Effectué"
 
 #: accounting/templates/accounting/journal_details.jinja:34
-#: counter/views.py:566
+#: counter/views.py:596
 msgid "Comment"
 msgstr "Commentaire"
 
@@ -540,7 +542,7 @@ msgstr "Vous ne pouvez pas faire de boucles dans les clubs"
 msgid "A club with that unix_name already exists"
 msgstr "Un club avec ce nom UNIX existe déjà."
 
-#: club/models.py:144 counter/models.py:280 counter/models.py:294
+#: club/models.py:144 counter/models.py:278 counter/models.py:292
 #: eboutic/models.py:14 eboutic/models.py:47 launderette/models.py:89
 #: launderette/models.py:126
 msgid "user"
@@ -575,13 +577,15 @@ msgstr "Membres"
 msgid "Old members"
 msgstr "Anciens membres"
 
-#: club/templates/club/club_base.jinja:34 core/templates/core/base.jinja:25
+#: club/templates/club/club_base.jinja:34 core/templates/core/base.jinja:37
 #: core/templates/core/user_base.jinja:19
 msgid "Tools"
 msgstr "Outils"
 
 #: club/templates/club/club_base.jinja:50
-#: counter/templates/counter/counter_list.jinja:23
+#: counter/templates/counter/counter_list.jinja:20
+#: counter/templates/counter/counter_list.jinja:34
+#: counter/templates/counter/counter_list.jinja:48
 msgid "Props"
 msgstr "Propriétés"
 
@@ -1080,52 +1084,52 @@ msgstr "Connexion"
 msgid "Register"
 msgstr "S'enregister"
 
-#: core/templates/core/base.jinja:26
+#: core/templates/core/base.jinja:38
 msgid "Logout"
 msgstr "Déconnexion"
 
-#: core/templates/core/base.jinja:28 core/templates/core/base.jinja.py:29
+#: core/templates/core/base.jinja:40 core/templates/core/base.jinja.py:41
 msgid "Search"
 msgstr "Recherche"
 
-#: core/templates/core/base.jinja:51
+#: core/templates/core/base.jinja:63
 msgid "Main"
 msgstr "Accueil"
 
-#: core/templates/core/base.jinja:52
+#: core/templates/core/base.jinja:64
 msgid "Matmatronch"
 msgstr "Matmatronch"
 
-#: core/templates/core/base.jinja:53
+#: core/templates/core/base.jinja:65
 msgid "Wiki"
 msgstr "Wiki"
 
-#: core/templates/core/base.jinja:54
+#: core/templates/core/base.jinja:66
 msgid "SAS"
 msgstr "SAS"
 
-#: core/templates/core/base.jinja:55
+#: core/templates/core/base.jinja:67
 msgid "Forum"
 msgstr "Forum"
 
-#: core/templates/core/base.jinja:56
+#: core/templates/core/base.jinja:68
 msgid "Services"
 msgstr "Services"
 
-#: core/templates/core/base.jinja:57 core/templates/core/file.jinja:20
+#: core/templates/core/base.jinja:69 core/templates/core/file.jinja:20
 #: core/views/files.py:42
 msgid "Files"
 msgstr "Fichiers"
 
-#: core/templates/core/base.jinja:58
+#: core/templates/core/base.jinja:70
 msgid "Sponsors"
 msgstr "Partenaires"
 
-#: core/templates/core/base.jinja:59
+#: core/templates/core/base.jinja:71
 msgid "Help"
 msgstr "Aide"
 
-#: core/templates/core/base.jinja:75
+#: core/templates/core/base.jinja:87
 msgid "Site made by good people"
 msgstr "Site réalisé par des gens bons"
 
@@ -1656,7 +1660,8 @@ msgstr "Gestion de Sith"
 msgid "Subscriptions"
 msgstr "Cotisations"
 
-#: core/templates/core/user_tools.jinja:22 counter/views.py:481
+#: core/templates/core/user_tools.jinja:22
+#: counter/templates/counter/counter_base.jinja:11 counter/views.py:511
 msgid "Counters"
 msgstr "Comptoirs"
 
@@ -1673,7 +1678,9 @@ msgid "Products management"
 msgstr "Gestion des produits"
 
 #: core/templates/core/user_tools.jinja:28
-msgid "Products type management"
+#, fuzzy
+#| msgid "Products type management"
+msgid "Product types management"
 msgstr "Gestion des types de produit"
 
 #: core/templates/core/user_tools.jinja:42
@@ -1786,107 +1793,112 @@ msgstr "produit parent"
 msgid "buying groups"
 msgstr "groupe d'achat"
 
-#: counter/models.py:94
+#: counter/models.py:92
+msgid "archived"
+msgstr "archivé"
+
+#: counter/models.py:95
 msgid "product"
 msgstr "produit"
 
-#: counter/models.py:113
+#: counter/models.py:114
 msgid "products"
 msgstr "produits"
 
-#: counter/models.py:114
+#: counter/models.py:115
 msgid "counter type"
 msgstr "type de comptoir"
 
-#: counter/models.py:116
+#: counter/models.py:117
 msgid "Bar"
 msgstr "Bar"
 
-#: counter/models.py:116
+#: counter/models.py:117
 msgid "Office"
 msgstr "Bureau"
 
-#: counter/models.py:116 eboutic/templates/eboutic/eboutic_main.jinja:4
+#: counter/models.py:117 counter/templates/counter/counter_list.jinja:11
+#: eboutic/templates/eboutic/eboutic_main.jinja:4
 #: eboutic/templates/eboutic/eboutic_main.jinja:24
 #: eboutic/templates/eboutic/eboutic_makecommand.jinja:8
 #: eboutic/templates/eboutic/eboutic_payment_result.jinja:4
-#: sith/settings.py:282 sith/settings.py:290 sith/settings_sample.py:271
-#: sith/settings_sample.py:279
+#: sith/settings.py:284 sith/settings.py:292 sith/settings_sample.py:273
+#: sith/settings_sample.py:281
 msgid "Eboutic"
 msgstr "Eboutic"
 
-#: counter/models.py:117
+#: counter/models.py:118
 msgid "sellers"
 msgstr "vendeurs"
 
-#: counter/models.py:122 counter/models.py:281 counter/models.py:295
+#: counter/models.py:123 counter/models.py:279 counter/models.py:293
 #: launderette/models.py:16
 msgid "counter"
 msgstr "comptoir"
 
-#: counter/models.py:206
+#: counter/models.py:204
 msgid "bank"
 msgstr "banque"
 
-#: counter/models.py:208 counter/models.py:249
+#: counter/models.py:206 counter/models.py:247
 msgid "is validated"
 msgstr "est validé"
 
-#: counter/models.py:211
+#: counter/models.py:209
 msgid "refilling"
 msgstr "rechargement"
 
-#: counter/models.py:242 eboutic/models.py:133
+#: counter/models.py:240 eboutic/models.py:133
 msgid "unit price"
 msgstr "prix unitaire"
 
-#: counter/models.py:243 counter/models.py:320 eboutic/models.py:134
+#: counter/models.py:241 counter/models.py:318 eboutic/models.py:134
 msgid "quantity"
 msgstr "quantité"
 
-#: counter/models.py:248
+#: counter/models.py:246
 msgid "Sith account"
 msgstr "Compte utilisateur"
 
-#: counter/models.py:248 sith/settings.py:275 sith/settings.py:280
-#: sith/settings.py:302 sith/settings_sample.py:264
-#: sith/settings_sample.py:269 sith/settings_sample.py:291
+#: counter/models.py:246 sith/settings.py:277 sith/settings.py:282
+#: sith/settings.py:304 sith/settings_sample.py:266
+#: sith/settings_sample.py:271 sith/settings_sample.py:293
 msgid "Credit card"
 msgstr "Carte bancaire"
 
-#: counter/models.py:252
+#: counter/models.py:250
 msgid "selling"
 msgstr "vente"
 
-#: counter/models.py:284
+#: counter/models.py:282
 msgid "last activity date"
 msgstr "dernière activité"
 
-#: counter/models.py:287
+#: counter/models.py:285
 msgid "permanency"
 msgstr "permanence"
 
-#: counter/models.py:298
+#: counter/models.py:296
 msgid "emptied"
 msgstr "coffre vidée"
 
-#: counter/models.py:301
+#: counter/models.py:299
 msgid "cash register summary"
 msgstr "relevé de caisse"
 
-#: counter/models.py:318
+#: counter/models.py:316
 msgid "cash summary"
 msgstr "relevé"
 
-#: counter/models.py:319
+#: counter/models.py:317
 msgid "value"
 msgstr "valeur"
 
-#: counter/models.py:321
+#: counter/models.py:319
 msgid "check"
 msgstr "chèque"
 
-#: counter/models.py:324
+#: counter/models.py:322
 msgid "cash register summary item"
 msgstr "élément de relevé de caisse"
 
@@ -1895,6 +1907,23 @@ msgstr "élément de relevé de caisse"
 msgid "Make a cash register summary"
 msgstr "Faire un relevé de caisse"
 
+#: counter/templates/counter/counter_base.jinja:5
+msgid "Counter administration"
+msgstr "Administration des comptoirs"
+
+#: counter/templates/counter/counter_base.jinja:16
+msgid "Products"
+msgstr "Produits"
+
+#: counter/templates/counter/counter_base.jinja:21
+#: counter/templates/counter/product_list.jinja:10
+msgid "Archived products"
+msgstr "Produits archivés"