club: fix tests with inclusive translation

2 jobs for skia/fix_eboutic in 24 minutes and 37 seconds (queued for 9 seconds)