eboutic: change HTTP return code to avoid blaming the bank's service

2 jobs for skia/et_autoanswer in 19 minutes (queued for 6 seconds)