correct populate.rst

2 jobs for feature-111-fixture_documentation in 19 minutes and 56 seconds (queued for 11 seconds)