Add tutorial about lsp into CONTRIBUTING.md

2 jobs for contributing in 10 minutes and 5 seconds (queued for 4 seconds)