diff --git a/gateway.php b/gateway.php
index 92833ce26efaff7664e443125fd50c3ca1df9c7f..af7e67765a9a1668d9cc759846e07532797daee2 100644
--- a/gateway.php
+++ b/gateway.php
@@ -37,11 +37,11 @@ if ( $_REQUEST['module']=="fsearch" )
     exit();
 
   $content = null;
-  /*if ($site->user->is_valid() && $site->user->cotisant) {
+  if ($site->user->is_valid() && $site->user->cotisant) {
       require_once($topdir. "include/lib/predis/Predis.php");
       $redis = new Predis_Client ();
       $content = $redis->get (strtolower ($_REQUEST["pattern"]));
-      }*/
+  }
 
   if ($content == null) {
       require_once($topdir. "include/cts/fsearch.inc.php");