diff --git a/user.php b/user.php
index 12904ff6c063512180cab3e9c7b3794706e66039..7074f1e5a808727fd1317ef4ec82321eb2fc89a8 100644
--- a/user.php
+++ b/user.php
@@ -1241,7 +1241,7 @@ elseif ( ($_REQUEST["view"]=="stats") && $user->etudiant &&
 		
     $cts->add(new sqltable(
       "topconso",
-      "Top 10 de vos consommations", $items,
+      "Top 10 de vos consommations", $req,
       $topdir."user.php?view=stats",
       "id",
       array(