diff --git a/include/entities/basedb.inc.php b/include/entities/basedb.inc.php
index ca80a512d201507f97e2623dcbc56f41dac50e4f..8ac31cdcc03f05905bf05ead95e7301ad68db8de 100644
--- a/include/entities/basedb.inc.php
+++ b/include/entities/basedb.inc.php
@@ -106,8 +106,8 @@ abstract class basedb extends stdentity
   {
 
     if(!$user->is_valid()) {
-	    echo "Droits: $required vs ".($required & $this->droits_access)." vs $this->droits_access";
-	    if($required == DROIT_LECTURE && (($required & $this->droits_access) == $required))
+	    echo "Droits: $required vs ".($required & $this->droits_acces)." vs $this->droits_acces";
+	    if($required == DROIT_LECTURE && (($required & $this->droits_acces) == $required))
 	    {
 		    return true;
 	    }